A: To file a Nexium claim, talk with an attorney to examine your legal options. A lawyer who understands complicated medical claims can estimate the amount that you could recover in a claim. They can also help you gather necessary evidence, like medical records, and assist you throughout the legal process. If possible, they could even gather evidence through professional medical testimony from healthcare providers, like doctors.